"hun" meaning in All languages combined

See hun on Wiktionary

unknown [język angielski]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Fake estate-hun.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun.wav , LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun2.wav
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: pl-hun-en-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: grey partridge
Categories (other): Angielski (indeks)

Noun [język bretoński]

Audio: LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-hun.wav
  1. sen, spanie
    Sense id: pl-hun-br-noun-FBgCKomk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [język duński]

  1. samica
    Sense id: pl-hun-da-noun-QD1~8tTX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Duński (indeks)

Pronoun [język duński]

  1. ona
    Sense id: pl-hun-da-pron-uH6BGpTE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hunkøn
Categories (other): Duński (indeks)

Pronoun [język niderlandzki]

IPA: ɦʏn Audio: Nl-hun.ogg , LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav
  1. (3. osoba lm na pozycji dopełnienia) im
    Sense id: pl-hun-nl-pron-53QjIbnL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ze
Categories (other): Niderlandzki (indeks)

Pronoun [język niderlandzki]

IPA: ɦʏn Audio: Nl-hun.ogg , LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav
  1. ich
    Sense id: pl-hun-nl-pron-hMktir8y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Niderlandzki (indeks)

Pronoun [język norweski (bokmål)]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hun.wav
  1. ona
    Sense id: pl-hun-nb-pron-uH6BGpTE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Norweski (bokmål) (indeks)

Noun [język polski]

IPA: xũn, χũn [Slavic-alphabet]
Forms: huna [genitive, singular], hunowi [dative, singular], huna [accusative, singular], hunem [instrumental, singular], hunie [locative, singular], hunie [vocative, singular], hunowie [nominative, plural], hunów [genitive, plural], hunom [dative, plural], hunów [accusative, plural], hunami [instrumental, plural], hunach [locative, plural], hunowie [vocative, plural]
  1. ktoś, kto zachowuje się niecywilizowanie Tags: metaphoric
    Sense id: pl-hun-pl-noun-kUMXG3mY
  2. honey → kochanie Tags: colloquial, endearing
    Sense id: pl-hun-pl-noun-sLGKoJhZ
  3. kuropatwa
    Sense id: pl-hun-pl-noun-G2Ow5qCY Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: wandal, barbarzyńca
Categories (other): Polski (indeks)

Noun [język wilamowski]

  1. kura
    Sense id: pl-hun-wym-noun-gZFYfNqG Topics: agriculture, ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [język węgierski]

  1. huński
    Sense id: pl-hun-hu-adj-uXjueM5E
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Węgierski (indeks)

Noun [język węgierski]

  1. Hun
    Sense id: pl-hun-hu-noun-voL4ISbI Topics: ethnography, history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Węgierski (indeks)

Noun [tetum]

  1. baza
    Sense id: pl-hun-tet-noun-cGohfRed
  2. dół
    Sense id: pl-hun-tet-noun-5CXjWieo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Tetum, Tetum (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. Hun; od koczowniczego ludu, który ok. 370 r. najechał Europę"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zawsze po meczu, całe stada hunów przewalają się pod moimi oknami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś, kto zachowuje się niecywilizowanie"
      ],
      "id": "pl-hun-pl-noun-kUMXG3mY",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "honey → kochanie"
      ],
      "id": "pl-hun-pl-noun-sLGKoJhZ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "endearing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kuropatwa"
      ],
      "id": "pl-hun-pl-noun-G2Ow5qCY",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xũn"
    },
    {
      "ipa": "χũn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wandal"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barbarzyńca"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "pl-hun-en-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-hun.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-hun.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-hun.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun2.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun2.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grey partridge"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język bretoński",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bretoński (indeks)",
      "orig": "bretoński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język bretoński",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sen, spanie"
      ],
      "id": "pl-hun-br-noun-FBgCKomk",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-hun.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-hun.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-hun.wav"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) st.nord. hón / st.nord. hon",
    "(2.1) z (1.1)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: jeg • du • han • hun • det • den • vi • I • de • De → zaimki w języku duńskim"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hunkøn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun ville gerne spørge hende om noget.",
          "translation": "Ona chciałaby ją o coś zapytać."
        },
        {
          "text": "Jeg flyttede ind til hende i september.",
          "translation": "Wprowadziłem się do niej we wrześniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ona"
      ],
      "id": "pl-hun-da-pron-uH6BGpTE",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "han"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Duński (indeks)",
      "orig": "duński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) st.nord. hón / st.nord. hon",
    "(2.1) z (1.1)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "na podst. hasła Agerhøne w duńskiej Wikipedii",
          "text": "Agerhøns kan forveksles med fasanhunner (som er større og har længere hale).",
          "translation": "Kuropatwy można pomylić z samicami bażanta (które są większe i mają dłuższe ogony)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samica"
      ],
      "id": "pl-hun-da-noun-QD1~8tTX",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niderlandzki (indeks)",
      "orig": "niderlandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "hun w przeciwieństwie do hen jest używane bez przyimka"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb het hun al verteld.",
          "translation": "Już im to powiedziałem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(3. osoba lm na pozycji dopełnienia) im"
      ],
      "id": "pl-hun-nl-pron-53QjIbnL",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦʏn"
    },
    {
      "audio": "Nl-hun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-hun.ogg/Nl-hun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-hun.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ze"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niderlandzki (indeks)",
      "orig": "niderlandzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun appartement heeft 75 vierkante meter.",
          "translation": "Ich mieszkanie ma 75 metrów kwadratowych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ich"
      ],
      "id": "pl-hun-nl-pron-hMktir8y",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦʏn"
    },
    {
      "audio": "Nl-hun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-hun.ogg/Nl-hun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-hun.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norweski (bokmål) (indeks)",
      "orig": "norweski (bokmål) (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun forstår meg ikke.",
          "translation": "Ona mnie nie rozumie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ona"
      ],
      "id": "pl-hun-nb-pron-uH6BGpTE",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hun.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hun.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hun.wav"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tetum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tetum (indeks)",
      "orig": "tetum (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "tetum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "baza"
      ],
      "id": "pl-hun-tet-noun-cGohfRed",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dół"
      ],
      "id": "pl-hun-tet-noun-5CXjWieo",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Węgierski (indeks)",
      "orig": "węgierski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hun"
      ],
      "id": "pl-hun-hu-noun-voL4ISbI",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "ethnography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Węgierski (indeks)",
      "orig": "węgierski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "huński"
      ],
      "id": "pl-hun-hu-adj-uXjueM5E",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hon"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Język wilamowski",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wilamowski (indeks)",
      "orig": "wilamowski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Ptaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kura"
      ],
      "id": "pl-hun-wym-noun-gZFYfNqG",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "agriculture",
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "hun"
}
{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-hun.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-hun.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-hun.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun2.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun2.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun2.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-hun2.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hun2.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "grey partridge"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "Język bretoński",
    "bretoński (indeks)"
  ],
  "lang": "język bretoński",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sen, spanie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-hun.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-hun.wav/LL-Q12107_(bre)-Adriendelucca-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-Adriendelucca-hun.wav"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) st.nord. hón / st.nord. hon",
    "(2.1) z (1.1)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: jeg • du • han • hun • det • den • vi • I • de • De → zaimki w języku duńskim"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hunkøn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun ville gerne spørge hende om noget.",
          "translation": "Ona chciałaby ją o coś zapytać."
        },
        {
          "text": "Jeg flyttede ind til hende i september.",
          "translation": "Wprowadziłem się do niej we wrześniu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ona"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "han"
    }
  ],
  "categories": [
    "duński (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) st.nord. hón / st.nord. hon",
    "(2.1) z (1.1)"
  ],
  "lang": "język duński",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "wspólny"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "na podst. hasła Agerhøne w duńskiej Wikipedii",
          "text": "Agerhøns kan forveksles med fasanhunner (som er større og har længere hale).",
          "translation": "Kuropatwy można pomylić z samicami bażanta (które są większe i mają dłuższe ogony)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samica"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "niderlandzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "hun w przeciwieństwie do hen jest używane bez przyimka"
    }
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb het hun al verteld.",
          "translation": "Już im to powiedziałem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(3. osoba lm na pozycji dopełnienia) im"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦʏn"
    },
    {
      "audio": "Nl-hun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-hun.ogg/Nl-hun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-hun.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ze"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "niderlandzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język niderlandzki",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun appartement heeft 75 vierkante meter.",
          "translation": "Ich mieszkanie ma 75 metrów kwadratowych."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ich"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɦʏn"
    },
    {
      "audio": "Nl-hun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Nl-hun.ogg/Nl-hun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-hun.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-hun.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "norweski (bokmål) (indeks)"
  ],
  "lang": "język norweski (bokmål)",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "pron",
  "pos_text": "zaimek",
  "raw_tags": [
    "osobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hun forstår meg ikke.",
          "translation": "Ona mnie nie rozumie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ona"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hun.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hun.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hun.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hun.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-hun.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-hun.wav"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. Hun; od koczowniczego ludu, który ok. 370 r. najechał Europę"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "huna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunowi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huna",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hunowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunom",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunów",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunami",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hunowie",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zawsze po meczu, całe stada hunów przewalają się pod moimi oknami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ktoś, kto zachowuje się niecywilizowanie"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "honey → kochanie"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "endearing"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "kuropatwa"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xũn"
    },
    {
      "ipa": "χũn",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wandal"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "barbarzyńca"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hon"
    }
  ],
  "categories": [
    "Język wilamowski",
    "wilamowski (indeks)"
  ],
  "lang": "język wilamowski",
  "lang_code": "wym",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Wilamowski - Ptaki"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kura"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "agriculture",
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "węgierski (indeks)"
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Hun"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "ethnography",
        "history"
      ]
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "węgierski (indeks)"
  ],
  "lang": "język węgierski",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "huński"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

{
  "categories": [
    "Tetum",
    "tetum (indeks)"
  ],
  "lang": "tetum",
  "lang_code": "tet",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "baza"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "dół"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "hun"
}

Download raw JSONL data for hun meaning in All languages combined (9.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.